This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 21 '15 deu>ita Erfahrunssicherung mantenimento dell'esperienza pro closed ok
- Jul 17 '15 deu>ita Prüfdrehmoment momento torcente di prova pro closed ok
4 Jul 17 '15 deu>ita Pinchkante angolo di strizione pro closed ok
- Jul 16 '15 eng>ita talk arrived Chiamata in arrivo pro closed ok
3 Jul 16 '15 deu>ita Panoramazeichner disegnatore di panorami pro closed no
- Jul 16 '15 eng>ita Dual Sample Aggregation Meter, Model DP-247E metro di aggregazione multi-campione, modello dp247e pro closed ok
4 Jul 14 '15 deu>ita Belagträger supporto della guarnizione pro closed ok
- Jul 13 '15 eng>ita epoxy phenolic resina epossidica(-)fenolica pro closed no
- Jul 10 '15 eng>ita triglycidyl isocyanurate (TGIC) polyester poliestere triglicidil isocianurato pro closed ok
4 Jul 10 '15 deu>ita Komponente: Entnommene menge weniger als Bestätigung geplanten Menge Componente: la quantità prelevata è inferiore alla conferma della quantità prevista pro closed no
- Jul 9 '15 deu>ita im Bereich des Störfallrechts sind Risiken rechtlich nicht beachtlich nel ramo del diritto degli incidenti rilevanti i rischi non sono considerabili a livello giuridico pro closed no
4 Jul 7 '15 deu>ita Bausachverwalter garante del cantiere pro closed ok
4 Jul 3 '15 deu>ita erhalten ein Mehrzahl-s ab prendono la (desinenza) -s del plurale a partire da pro closed ok
4 Sep 9 '12 deu>ita Kammlinie Livello/Regime di produzione pro closed ok
2 Jun 19 '15 eng>ita Studies 1the OSA cases. studies on the OSA cases pro closed no
- Jun 22 '15 eng>ita if he fought ‘stylishly' se combattesse "in modo elegante" pro closed no
- Jun 18 '15 eng>ita crossing balloon palloncino di pre-dilatazione pro open no
4 Jun 17 '15 eng>ita statement fashion stile che conquista pro closed ok
- Jun 17 '15 eng>ita state-of-the-art pressure-feed air spray gun aerografo ad aria compressa allo stato dell'arte pro closed ok
4 Jun 16 '15 deu>ita Löschbits bit di cancellazione pro closed ok
4 Jun 16 '15 deu>ita entnahmezylinder cilindro di campionamento pro closed no
- Jun 16 '15 eng>ita £510k 510 000 £ easy closed no
- Jun 14 '15 deu>ita Erdkaminsauna sauna di terra pro closed ok
- Jun 11 '15 rus>ita Следователь по особо важным делам Commissario del ruolo direttivo speciale pro just_closed no
- Jun 11 '15 eng>ita clean-room reverse engineering Decodifica in clean-room pro closed ok
2 Jun 11 '15 deu>ita Untergreifer organo inferiore di presa/ gripper inferiore pro closed no
- Jun 11 '15 eng>ita Don’t stand tonight stasera non fate i pali pro closed ok
- Jun 9 '15 deu>ita nähmlich darum ovvero il fatto che pro just_closed no
4 Jun 9 '15 eng>ita gas-shuttle poppet valve valvola a stelo di scambio gas pro closed no
4 Jun 9 '15 deu>ita Drehzahlglättung rallentamento della velocità di rotazione pro closed ok
4 Jun 9 '15 deu>ita gelebt (qui) applicate pro closed ok
- Jun 9 '15 eng>ita “Please god by you” "Che Dio t'aiuti" pro closed ok
- Jun 8 '15 eng>ita acute care procalcitonin assay test della procalcitonina per cure acute pro closed ok
- Jun 5 '15 eng>ita hyperscale computing infrastructure infrastruttura informatica hyperscale pro closed no
- Jun 4 '15 eng>ita unconstrained fixed income managers manager senza limitazioni con stipendio fisso pro closed ok
- Jun 4 '15 deu>ita unterfahrbare Hebebühne sollevatore trasportabile pro just_closed no
4 Jun 4 '15 deu>ita Ausweich-Dilemma Dilemma dell'alternativa pro closed no
4 Jun 4 '15 eng>ita an update from the application that la notifica dall'applicazione che pro closed ok
4 Jun 4 '15 eng>ita civic ownership responsabilità civica pro closed no
- May 28 '15 eng>ita "hands, eyes and ears" vd. sotto pro closed ok
4 May 20 '15 deu>ita Granne Arista pro closed ok
4 May 20 '15 deu>ita gynodiözisch ginodioica pro closed ok
- May 20 '15 deu>ita Betriebsgebühr vd. sotto pro closed ok
- May 19 '15 eng>ita managing director vd. sotto pro closed no
3 May 19 '15 eng>ita chin window finestratura inferiore pro closed ok
4 May 19 '15 deu>ita befreite Vorerbin Erede fiduciario esente da restrizioni imposte dal § 2112 del CC tedesco pro closed ok
- May 17 '15 eng>ita stairways belts trasportatore a scala pro closed no
- May 15 '15 deu>ita Streichbaum und Kettbaum Subbiello e subbio pro open no
4 May 15 '15 eng>ita pressure seal section vd. sotto pro closed ok
- May 15 '15 eng>ita privacy vd. sotto pro closed ok
Asked | Open questions | Answered